Nuestro hotel esta construido en una antigua casa de 1.325 m², remodelada y acondicionada para brindar un servicio de primera calidad a nuestros huéspedes.

 
Con una ubicación envidiable, el hotel se encuentra en una zona tranquila, a solo trescientos metros del centro de la ciudad de La Unión, y a tres minutos del moderno puerto en construcción.

Our hotel is constructed in an old house of 1,325 m², reconstructed and prepared to offer a service of first quality to our guests.

The hotel is located in a friendly zone, 300 meters from downtown, and three minutes from the new port in construction.

Que el Hotel La Estación sea para todo visitante de La Unión,

un lugar ideal para descansar.

Hotel La Estacion is an ideal place to rest

for all La Union´s visitors.